Noétomalalier est un verbe, employé par Henri Gaillard, écrivain sourd, né en 1886 et mourut en 1939, est l’un des plus vigoureux militants sourds de France, à la Belle Époque. Le tout fait : « S’exprimer, montrer ses pensées par gestes, par la langue des signes. » Dans le sens clair, il s’agit de parler en langue des [...]
Avez-vous déjà rêvé de faire apparaître votre interprète en un simple claquement de doigts dans votre lieu de travail ? Pourquoi pas ! Avec le futur centre-relais téléphonique virtuel, auto-interprète ou encore service d’interprétation portable, ce sera bientôt possible ! Imaginez un interprète en téléprésence… C’est aussi simple que dans votre imagination : vous prenez le [...]
Après des lunettes avec sous-titrage imaginés par Mads Hindhede, pour regarder des films, la filiale britannique de SONY est en train de mettre au point des lunettes innovantes qui sont capables d’afficher directement les sous-titres sur les verres afin de libérer de l’espace sur l’écran de projection sans gêner la visibilité . Pour afficher le [...]
Vibrant d’actualités et de découvertes, Art’Pi ! est un magazine mensuel en ligne qui vous informe sur le multimédia, l’audiovisuel, le spectacle vivant, l’art et l’édition : news, interviews, tendances, initiatives artistiques, rencontres culturelles, agenda, annonces… Voici LE magazine d’information culturelle pour les Sourds et les curieux de la Langue des Signes ! La revue [...]
Dans nos jours, les personnes entendantes ont accès à des dispositifs de communication souvent limitées pour garder le contact avec leurs proches Sourds… Mais les progrès technologiques ont pris en charge ce problème : l’accès à une communication totale entre ces deux univers se prépare. L’appareil portable du service d’interprétation à distance est la solution [...]
Le festival Clin d’oeil fêtera cette année sa 5ème édition et prévoit donc de nombreuses surprises ! Évènement unique en Europe, ce festival vise à mettre en valeur le talent des artistes sourds dans de nombreux domaines : théâtre, danse, poésie, cinéma, musique, peinture, photographie, stylisme… Il est devenu au fil des éditions un rendez‐vous [...]
