Avec la Langue des Signes, elle est championne d’iconicité

On connaît déjà que la Langue des signes est une langue très visuelle.. Pour cela, elle a plusieurs avantages dont l’iconicité.

iconicite1

Voyons l’exemple sur un film réalisé par un sourd américian qui utilise l’ASL (Amercian Sign Language), il s’agit d’une histoire d’un homme amoureux qui est en train de mourir.
Russell Wiener, compositeur de la musique, devait transmettre toutes les émotions et un sens d’imagination à tout téléspectateur qui ne connait pas la valeur de notre langue.

Oui, l’iconicité en langue des signes, c’est trop beau ça !

A voir également :

    Commentaires :

    Pierre

    1 mai 2009 - 10:47

    Au-delà des signes, au-delà de la musique, il y a l’émotion pure.

    Superbe

    EricDou

    1 mai 2009 - 12:19

    trop beau avec la musique. C’est vraiment génial. J’ai bien aimé ce clip. …

    toit80

    1 mai 2009 - 18:44

    oh làlà c’est incroyable il avait signe ca tres beau parfait et tres geniale avec la musique

    Arnaud B.

    2 mai 2009 - 1:53

    WOW !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Fantastique clip qui mêle ASL et images de cinéma…. Pour la première fois, je comprends mieux comment on raconte une longue histoire en signes!!!!!

    monica

    5 mai 2009 - 10:34

    c’est LE film sur la LSF sans toute sa splendeur ! y’a pas mieux pour l’instant

    Magnifique !

    stefhan

    18 mai 2009 - 21:47

    Magnifique !!

    Makasidy

    16 avril 2010 - 19:45

    Oh non c’est dommage que le vidéo est déjà supprimé. Je suis déçue!

    EricDou

    19 avril 2010 - 21:16

    Ah merde !!! je voulais revoir cette vidéo mais elle a été supprimée. Heureusement, je l’avais déjà enregistrée. Ouf Ouf

    Makasidy

    19 avril 2010 - 21:27

    Ah super mais Pourrez vous ajouter le site pour le vidéo?

    Votre commentaire ...

    ←
    →

    .